Antike Transporttruhe um 1900 – originale Auswandererkiste „J. Stepanek Lübau“

Diese antike Transporttruhe aus Holz stammt vermutlich aus der Zeit um 1900 und wurde als Auswandererkiste oder Reisekiste genutzt. Die originale Beschriftung „J. Stepanek, Lübau Nr. 54“ sowie die Markierung „N° 2“ machen dieses Stück zu einem authentischen Zeitzeugen mit Geschichte.
Diesen besonderen Schatz konnten wir auf dem Flohmarkt Daglfing auf der Trabrennbahn entdecken. Solche originalen Transporttruhen tauchen heute nur noch selten in diesem authentischen Zustand auf.
Aus unserer Erfahrung im Bereich Entrümpelung, Haushaltsauflösung und Antiquitätenhandel wissen wir, dass viele dieser Kisten ursprünglich für Auswanderungen oder lange Reisen genutzt wurden – oft über mehrere Generationen hinweg.
Gerade Stücke mit originaler Beschriftung sind besonders spannend, da sie eine direkte Verbindung zu ihrer Geschichte und ihrem ehemaligen Besitzer herstellen.
Die massive Holztruhe überzeugt durch ihre stabile Bauweise, originale Metallbeschläge und eine wunderschöne, gelebte Patina. Gebrauchsspuren sind bewusst erhalten und unterstreichen den historischen Charakter.
Solche Transporttruhen wurden früher häufig für Bahnreisen, Umzüge oder Auswanderungen verwendet und dienten zur sicheren Aufbewahrung von persönlichen Gegenständen.
Heute eignet sich die Truhe ideal als:
- besonderes Sammlerstück
- Couchtisch im Vintage- oder Industrial-Stil
- dekorative Aufbewahrungstruhe
⭐ Highlights:
- Antike Holztruhe um 1900
- Original beschriftet (Stepanek, Lübau)
- Authentischer Vintage-Zustand
- Stabil und funktional
- Einzigartiges Einzelstück
💰 Preis & Versand
Preis: € 190,-
Nur Abholung (aufgrund Gewicht)
oder Lieferung durch unseren kostenpflichtigen Möbeltransport möglich
🔍 Historische Beschriftung
Auf der Truhe befinden sich folgende Markierungen:
- „N° 2“ → vermutlich Kistennummer
- „J. Stepanek“ → Name des Besitzers
- „Lübau N° 54“ → Ortsangabe mit Adresse
🧭 Herkunft & Bedeutung
Der Ort „Lübau“ verweist sehr wahrscheinlich auf das heutige Lubawka (Polen) oder eine historische Bezeichnung aus Schlesien bzw. Böhmen.
Der Name „Stepanek“ ist typisch für den mitteleuropäischen Raum (Tschechien, Böhmen, Mähren) und passt zeitlich zur Nutzung solcher Transportkisten im Gebiet der ehemaligen k.u.k.-Monarchie.
🕰️ Zeitliche Einordnung
Die Truhe lässt sich anhand Bauweise und Beschriftung auf etwa 1880–1920 datieren.
🎓 Woran erkennt man eine originale Auswandererkiste?
- Handbeschriftung statt moderner Etiketten
- Massive Holzbauweise mit Metallverstärkungen
- Nummerierungen für Transport („N° 2“)
- Deutliche Gebrauchsspuren durch Reisen
- Individuelle Beschriftung mit Namen & Ort
🤝 Warum bei uns kaufen?
- Persönlich ausgewählte Einzelstücke
- Ehrliche Zustandsbeschreibung
- Nachhaltige Wiederverwertung
- Langjährige Erfahrung in Entrümpelung & Antiquitäten
🧠 Über uns
Antik & Gebrauchtwaren steht für nachhaltige Wiederverwertung, professionelle Entrümpelung und den Handel mit besonderen Antiquitäten und Vintage-Möbeln.
Viele unserer Stücke stammen aus Haushaltsauflösungen, Verlassenschaften oder Flohmärkten und werden sorgfältig ausgewählt.
💡 Fazit
Diese originale Auswandererkiste ist nicht nur ein dekoratives Möbelstück, sondern ein Stück Geschichte. Ideal für Liebhaber von Antiquitäten, Vintage-Möbeln und einzigartigen Unikaten.